為什么視頻花字如此流行?
執(zhí)牛耳網(wǎng)編輯Aira 發(fā)表于 2017-07-12 15:39
閱讀數(shù): 1885
根據(jù)QuestMobile發(fā)布的《移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)2017春季報(bào)告》中的數(shù)據(jù),包括在線視頻、網(wǎng)絡(luò)直播、短視頻等行業(yè),移動(dòng)視頻的用戶(hù)月度總規(guī)模首次突破10億,同比增長(zhǎng)36.5%。其中,短視頻憑借短平快的優(yōu)勢(shì),占據(jù)了很大的市場(chǎng)。
隨著視頻節(jié)目的競(jìng)爭(zhēng)越來(lái)越大,制作團(tuán)隊(duì)對(duì)節(jié)目的后期要求越來(lái)越高。在后期剪輯中,花字是一種特別的存在。這種從日韓興起的剪輯手法,在當(dāng)下的視頻節(jié)目中被頻繁使用。為什么要在視頻加入花字?觀眾為什么會(huì)喜歡看花字呢?
視頻的花字是從哪來(lái)的?
《大胃王密子君》花字
花字是對(duì)視頻后期字幕的代稱(chēng)。不同于傳統(tǒng)的臺(tái)詞字幕,花字更“花里胡哨”。它有五顏六色的字體,還附加各種圖像和音效,是一種針對(duì)視頻內(nèi)容進(jìn)行二次創(chuàng)作的多層次文本。恰到好處的花字不僅能讓視頻場(chǎng)景錦上添花,還能讓看似平淡的鏡頭變得更有意思。
花字最早在日韓綜藝?yán)锍霈F(xiàn)。風(fēng)格多樣、妙語(yǔ)連珠的花字,一直是韓國(guó)綜藝節(jié)目的一大亮點(diǎn)。國(guó)內(nèi)觀眾熟知的《Running man》、《無(wú)限挑戰(zhàn)》等韓國(guó)綜藝,就使用了大量的花字,承載了觀眾大量的笑點(diǎn)。實(shí)際上,花字的始祖是日本上世紀(jì)末的節(jié)目。早在1994年,韓國(guó)就派人到日本富士電視臺(tái)學(xué)習(xí)后期剪輯。當(dāng)時(shí)參與學(xué)習(xí)的導(dǎo)演金英熙將字幕帶回韓國(guó),并運(yùn)用到電視節(jié)目中。后來(lái)韓國(guó)把字幕改良成形式更豐富的花字。現(xiàn)在,對(duì)比日本的嚴(yán)肅風(fēng),韓國(guó)的字幕表現(xiàn)得更活潑。
受到日本文化的影響,臺(tái)灣綜藝也很早開(kāi)始使用花字。以臺(tái)灣綜藝常青樹(shù)《我猜我猜我猜猜猜》為例,節(jié)目中加入了不同顏色的花字,和吳宗憲、阿雅等活潑的主持風(fēng)格相得映彰。花字的出現(xiàn)往往是節(jié)目的高潮點(diǎn),很受年輕人的歡迎。
在國(guó)內(nèi),花字最早出現(xiàn)在快樂(lè)大本營(yíng)2012年的節(jié)目里。電影《泰囧》劇組來(lái)當(dāng)嘉賓的那期節(jié)目里,海濤和黃渤玩搶凳子的游戲。海濤由于有體重上的優(yōu)勢(shì),在游戲中占領(lǐng)了凳子,被后期組用“重量級(jí)嘉賓巋然不動(dòng)”形容。
如果說(shuō)用“巋然不動(dòng)”還有些文縐縐的話,到了2013年湖南衛(wèi)視推出綜藝節(jié)目《爸爸去哪兒》時(shí),后期的語(yǔ)言風(fēng)格已經(jīng)發(fā)生了很大變化。節(jié)目中活潑親民的花字,將“后期組”這一神奇的組織推到公眾視野內(nèi),網(wǎng)上開(kāi)始出現(xiàn)“后期組好強(qiáng)大”“神剪輯”等評(píng)價(jià)。比如田亮女兒“森碟”的代號(hào),正是《爸爸去哪兒》后期組的作品。后期剪輯成就了這檔標(biāo)桿性綜藝節(jié)目,這種說(shuō)法并不為過(guò)。
2015年,國(guó)內(nèi)網(wǎng)絡(luò)綜藝節(jié)目大爆發(fā)。期間出現(xiàn)了《奇葩說(shuō)》、《拜托了冰箱》等火爆的綜藝節(jié)目。在這些節(jié)目中,花字更是得到了迸發(fā)式的增長(zhǎng)。在這些網(wǎng)絡(luò)綜藝節(jié)目中,花字使用得更為靈活,會(huì)加入網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)、網(wǎng)絡(luò)表情包、二次元音效等更具年輕態(tài)的內(nèi)容。在B站的彈幕中,有人稱(chēng)是為了看花字才看節(jié)目,可見(jiàn)花字在當(dāng)下視頻節(jié)目中的重要性。
在短視頻中,花字更是“各家必備”。像Papi醬、暴走大事件、大胃王密子君等視頻節(jié)目中都有用到花字。頻率高的時(shí)候,視頻里每隔10幾秒就會(huì)出現(xiàn)花字,占據(jù)了短視頻后期的半壁江山。
花字在視頻里有什么作用?
在后期制作上,花字有以下三大功能:
第一是解釋。以2013年大熱的綜藝《爸爸去哪兒》為例,節(jié)目組到臺(tái)灣接kimi時(shí),用花字表示“這是林志穎的家”。通過(guò)花字說(shuō)明地點(diǎn),既便于觀眾理解,也加快了節(jié)目節(jié)奏。而且花字旁邊還用了“演員”解釋林志穎的身份,問(wèn)一些不太了解娛樂(lè)圈的吃瓜觀眾降低了理解難度。據(jù)知乎網(wǎng)友介紹,《爸爸去哪兒》一期節(jié)目中,這種解釋性花字的比例達(dá)到了百分之六十以上?!?/p>
《爸爸去哪兒》花字
第二是補(bǔ)充。在《奔跑吧兄弟》(現(xiàn)更名為《奔跑吧》)中,每期節(jié)目都有多個(gè)游戲環(huán)節(jié)。在游戲里,花字有補(bǔ)充說(shuō)明游戲規(guī)則的作用。比如在趣味競(jìng)賽跑中,節(jié)目組一反常規(guī),規(guī)定參賽者要看到“跑”字才能開(kāi)跑。多次重復(fù)的花字,向觀眾提醒了這條比賽規(guī)則,讓觀眾更能跟上節(jié)目節(jié)奏。再如,在短視頻節(jié)目《嘿老外》中,柯桑德和MJ想讓siri說(shuō)一段beatbox。手機(jī)界面配合著人物花字,現(xiàn)場(chǎng)感十足,觀眾也能跟著MC一起調(diào)戲siri。
第三是笑點(diǎn)。對(duì)于綜藝節(jié)目而言,挖掘笑點(diǎn)是后期剪輯的重要的職責(zé)。以騰訊視頻出品的《拜托了冰箱》為例,很多笑點(diǎn)都是來(lái)自后期的“神剪輯”。b站網(wǎng)友的彈幕評(píng)論,很大部分都是圍繞后期剪輯展開(kāi)?;ㄗ珠_(kāi)始突破單純傳達(dá)信息的功能,成為制作團(tuán)隊(duì)主動(dòng)表達(dá)制作意圖的一種方式。
花字成為網(wǎng)友熱議的對(duì)象,這并不奇怪,因?yàn)楹芏嗷ㄗ志蛠?lái)源于網(wǎng)絡(luò)。目前大部分綜藝節(jié)目都有專(zhuān)門(mén)的包裝團(tuán)隊(duì),這些團(tuán)隊(duì)多由90后、95后剪輯師組成。他們長(zhǎng)期混跡于b站、微博等年輕人社交平臺(tái),會(huì)觀察網(wǎng)友對(duì)節(jié)目的實(shí)時(shí)評(píng)價(jià),從而及時(shí)調(diào)整節(jié)目的制作方向。
比如國(guó)內(nèi)綜藝節(jié)目《極限挑戰(zhàn)》中,針對(duì)張藝興的魔性剪輯,創(chuàng)意正是來(lái)自b站上網(wǎng)友的混剪。在電視節(jié)目中看到這樣的剪輯,不少網(wǎng)友大呼感覺(jué)親切,甚至懷疑“后期組是b站派來(lái)的逗比”。
除了在綜藝節(jié)目、短視頻中使用,花字開(kāi)始出現(xiàn)在一些看似嚴(yán)肅的新聞節(jié)目中。在新聞?lì)惞?jié)目《第一現(xiàn)場(chǎng)》中,也開(kāi)始出現(xiàn)花字的身影。在受眾日漸年輕化的當(dāng)下,迎合受眾的需求,是各類(lèi)媒體節(jié)目不得不做出的調(diào)整。
花字只是后期特效的第一步
內(nèi)容之外會(huì)再產(chǎn)生內(nèi)容,這是如今內(nèi)容傳播的一大特征。拍攝得到的畫(huà)面只是第一層內(nèi)容,花字、特效是對(duì)內(nèi)容的再加工,這是第二層內(nèi)容。無(wú)論是節(jié)目剪輯,還是網(wǎng)友的討論,都開(kāi)始跳出第一層內(nèi)容,慢慢關(guān)注第二層內(nèi)容。
在第二層內(nèi)容中,花字只是一小部分。除了字幕,還有音效、圖片等多種形式。比如,節(jié)目中嘉賓是無(wú)奈的狀態(tài),后期只寫(xiě)上“內(nèi)心是無(wú)奈的”顯得有些單調(diào)。這時(shí),可以用上流汗的表情包、省略號(hào)等符號(hào),再加上合適的音效,表現(xiàn)效果會(huì)更豐富。韓國(guó)電視臺(tái)SBS的節(jié)目《叢林法則》,為了體現(xiàn)節(jié)目的整體風(fēng)格,就使用了能傳達(dá)出艱苦叢林氛圍的字體,成為節(jié)目的一大標(biāo)識(shí)。
除了花字,網(wǎng)絡(luò)上的彈幕、評(píng)論蓋樓也對(duì)內(nèi)容產(chǎn)生影響。受眾在觀看視頻時(shí),通過(guò)寫(xiě)彈幕、評(píng)論等方式表達(dá)自己的觀感和見(jiàn)解。但有趣的是,彈幕內(nèi)容往往不按常理出牌:網(wǎng)友會(huì)在原有內(nèi)容上進(jìn)行再次創(chuàng)作。這些帶有鬼畜性質(zhì)的內(nèi)容往往又會(huì)反哺視頻,成為下一次視頻創(chuàng)作的原材料?! ?/p>
b站上滿屏的彈幕
歸根結(jié)底,花字的出現(xiàn)都是為了講好故事。羅振宇就曾提出,講好故事是這個(gè)時(shí)代最稀缺的事情?,F(xiàn)在短視頻很火熱,雖然短視頻時(shí)間較短,但制作起來(lái)并不簡(jiǎn)單。在短短幾分鐘內(nèi),講好一個(gè)故事,更有難度。這就對(duì)拍攝以及后期剪輯提出了更好的要求。
以短視頻節(jié)目《嘿老外》為例,制作一個(gè)7分鐘左右的節(jié)目,拍攝可能只用1天,但后期剪輯就得用上2-3天。節(jié)目組花上多倍時(shí)間剪輯,只為了呈現(xiàn)更好的視聽(tīng)效果,讓觀眾在短時(shí)間內(nèi)獲得更多的信息。
面對(duì)內(nèi)容碎片化、用戶(hù)年輕化的環(huán)境,花字已經(jīng)成為一個(gè)制作趨勢(shì)。未來(lái)的視頻制作趨勢(shì),誰(shuí)也預(yù)料不準(zhǔn),也沒(méi)有哪一個(gè)模式能長(zhǎng)期屹立不倒。但有一點(diǎn)不會(huì)變,站在受眾角度考慮,做受眾更容易理解,更接地氣的節(jié)目,節(jié)目才會(huì)更受市場(chǎng)歡迎。
本網(wǎng)編輯。所轉(zhuǎn)載稿件僅代表作者觀點(diǎn),不代表執(zhí)牛耳立場(chǎng),最終解釋權(quán)歸原作者所有。
文章:1478
0條評(píng)論